Skip to content

5 Turning Japanese Covers

2010 March 11

Released in 1980, Turning Japanese was the second single by the band The Vapors and is popularly interpreted to be a euphemism for masturbation as it is believed to euphemistically refer to the face a male makes as he spanks the monkey.

Following are five cover versions. Love them or hate them. The original video is here.

1. Kirsten Dunst

Kirsten Dunst cosplays in a frilly sailor suit while singing a cover of Turning Japanese in Akihabara. The clip is entitled “Akihabara Majokko Princess” and is directed by McG and produced by Takashi Murakami.

2. Rick Moranis

Rick Moranis performed the song in a jazz style as Tom Monroe on the Canadian sketch comedy series SCTV.

3. PocketFox

PocketFox are a scruffy 2-piece ukulele act from Edinburgh.

4. Peppermint Creeps

Peppermint Creeps are a Glam metal band from Hollywood, California. Their music can be compared to the band KISS’s style.

5. No Use for a Name

NUFAN is a punk rock band from San Jose, California. The video features the Japanese visual kei-based rock band, the GazettE (ガゼット).

Bonus: Jackass Night Pandas

Not a cover version, but the Jackass boys get up to mischief on the streets of Tokyo in panda outfits with Turning Japanese as the soundtrack.

16 Responses Post a comment
  1. Nunnster permalink
    March 12, 2010

    I ask you; who wouldn’t like Night Pandas?

    • March 12, 2010

      And who doesn’t like Kirsten Dunst with blue hair in a Sailor Moon costume?

  2. March 12, 2010

    “a scruffy 2-piece ukulele act from Edinburgh”

    At last, my nightly prayers have been answered.

  3. March 12, 2010

    Also, I take it as a measure of the time I’ve been away from N. America that I didn’t know that Kirsten Dunst has a singing career on the go.

  4. March 13, 2010

    Hold on. Position 3.43 of the Kirsten Dunst clip. Isn’t that Mike in the white shirt, next to the Nun?

    • March 13, 2010

      Who, me? For some reason I don’t see the full Dunst video now, just a sample. Waaaa, moar Dunst!!

      (P.S. While she is quite something I get the sense that she might be a bit of a chore to actually know.)

      • March 14, 2010

        Full vid is now back. YouTube took down the original one on this post.

  5. Billy W permalink
    March 13, 2010

    The Vapors was a really stupid name for a band…

    • March 14, 2010

      I think that it was very insightful of them. After their one hit that is exactly what they turned into. They evaporated!

  6. March 15, 2010

    Wow, I didn’t know “Turning Japanese” referred to anything…let alone masturbation! Guess all songs have some kind of meaning…like in “Meet the parents” when Ben Stiller tells his soon-to-be father-in-law Robert DeNiro that ´Puff The Magic Dragon´refers to smoking marijuana from a pipe!
    Whats the world coming to!!

  7. March 17, 2010

    Holy crap, that Rick Moranis cover is gold.

  8. March 20, 2010

    Brilliant! Some of these are hilarious, others slightly concerning!

  9. March 30, 2010

    I put it off as long as I could, but I finally broke down and watch Dunst turn Japanese. And you what, it wasn’t as painful as I thought it would be. Rick Moranis was a scream. Wish we had Bill Murray doing it. Tat would be the best!
    Loco

Trackbacks & Pingbacks

  1. Turning Japanese | loneleeplanet
  2. Best Of Japan Episode 02 « Hyper Japan

Leave a Reply

Note: You may use basic HTML in your comments. Your email address will not be published.

Subscribe to this comment feed via RSS

Subscribe without commenting